Lee MPO a asire ke pèsonn pa dwe eskli nan patisipasyon, refize benefis, oswa sibi diskriminasyon oswa reprezay anba okenn pwogram oswa aktivite, sou baz ras, koulè, orijin nasyonal, sèks, laj, andikap, sitiyasyon familyal, oswa relijye, jan sa prevwa nan Tit VI Lwa sou Dwa Sivil 1964 la, Lwa sou Retablisman Dwa Sivil 1987 la ak Lwa sou Dwa Sivil Florid 1992 la. Pou plent, kesyon, oswa enkyetid konsènan dwa sivil oswa non-diskriminasyon, oswa pou demann espesyal anba Lwa Ameriken sou Andikap yo, tanpri kontakte Calandra Barraco, Kowòdonatè Tit VI nan (239) 330-2243 oswa cbarraco@leempo.com.
Yo mande patisipasyon piblik san konsiderasyon ras, koulè, orijin nasyonal, sèks, laj, andikap, relijyon, oswa sitiyasyon fanmi an.
Moun ki bezwen aranjman espesyal anba Lwa Ameriken sou Andikap yo oubyen moun ki bezwen sèvis tradiksyon (gratis) ta dwe kontakte Calandra Barraco ak MPO Konte Lee a nan 239-330-2243 oubyen pa imèl nan cbarraco@leempo.com omwen sèt (7) jou anvan reyinyon an. Si ou gen pwoblèm pou tande oubyen pou pale, rele (800) 955-8770 Vwa / (800) 955-8771 TDD. Pwosesis planifikasyon MPO a fèt an akò avèk Tit VI Lwa sou Dwa Sivil 1964 la ak lwa ki gen rapò ak yo. Nenpòt moun oubyen benefisyè ki kwè yo te sibi diskriminasyon akoz ras, koulè, orijin nasyonal, sèks, laj, andikap, relijyon, oubyen sitiyasyon familyal ka depoze yon plent bay Kowòdonatè Tit VI MPO Konte Lee a, Calandra Barraco, nan 239-330-2243, oubyen alekri nan PO Box 150045, Cape Coral, Florida 33915-0045.
Se mande patisipasyon piblik la sin importar la raz, el color, la nacionalidad, la edad, el género, la relijyon, la discapacidad ou la situation familiar. Las personas que requieran acomodaciones especiales conforme a la Ley de Americanos con Discapacidades o las personas que requieran servicios de traducción (gratuitos) deben comunicarse con Calandra Barraco, Coordinador de Título VI al 239-330-2243 o cbarraco@leempo.com al menos siete días antes de la reunión. Las personas con deficiencias auditivas deben llamar al 1-800-955-8770 (TDD).
Dokiman - Tit VI/ Dwa Sivil/ADA/DBE
3.77 MB | Kalite dosye: 
Dezavantaje Biznis Enterprise (DBE)
Se politik Lee MPO pou ankouraje tout biznis ki kalifye yo patisipe aktivman nan akizisyon tout kontra Lee MPO patwone yo. Lee MPO a pa fè diskriminasyon selon ras, koulè, sèks, orijin nasyonal, laj, estati militè oswa andikap. Lee MPO te etabli yon pwogram Entreprise Biznis Defavorize (DBE) an akò ak règleman Depatman Transpò Etazini (USDOT), 49 CFR, Pati 26 (jan li ka amande detanzantan). Nou ankouraje w fè kòmantè sou Pwogram DBE aktyèl la.
Deskripsyon Pwogram DBE
Se politik Lee MPO a pou asire ke biznis ki defavorize (DBE) ak ti (SBE), jan sa defini nan Pati 26, gen yon opòtinite egal pou resevwa ak patisipe nan kontra ki ede USDOT. Se politik Lee MPO tou pou:
- Asire w pa diskriminasyon nan akòde ak administrasyon kontra ki ede USDOT yo;
- Kreye yon nivo egalite kote DBE/SBE yo ka fè konpetisyon san patipri pou kontra ki ede USDOT yo;
- Asire ke Pwogram DBE a byen adapte dapre lalwa ki aplikab yo;
- Asire ke se sèlman konpayi ki satisfè tout estanda 49 CFR, pati 26 elijiblite ki gen pèmisyon pou patisipe kòm DBE;
- Ede retire baryè ki anpeche DBE/SBE yo patisipe nan kontra ki ede USDOT yo; epi
- Ede devlopman konpayi ki kapab fè konpetisyon avèk siksè sou mache a andeyò Pwogram DBE a.
Objektif patisipasyon DBE Lee MPO a kounye a se pou 10.65 pousan nan fon federal ki asiyen atravè kontra ki resevwa asistans USDOT nan rejyon an depanse ak DBE yo. Ou ka jwenn DBE ki kalifye yo nan Anyè DBE Depatman Transpò Florid (FDOT) yo.
Règ ak Asirans Tit VI Lee MPO aktyèl la ansanm ak Règleman sou Itilizasyon Antrepriz Biznis Defavorize (DBE) ou ka jwenn kòm yon apendis nan Pwogram Travay Planifikasyon Inifye (UPWP) aktyèl la.